北京奥运会上,来自203个国家的运动员所讲的五花八门的语言,将通过怎样的翻译做到“沟通无界限”?而保证残疾观众乃至残奥会...
北京时间12月20日消息:据国外媒体报道,在机器翻译方面颇具研发能力的搜索引擎Google公司日前推出了面向即时通信工具...
希腊文版《道德经》近日在此间出版发行。21日,参与翻译此书的希腊女作家玛丽·梅塔莎将出版的新书赠给中国驻希腊大使馆。 &...
2005年翻译软件市场价值据估算已超过300亿美元,而加入世贸组织后急速增长的中国翻译软件市场,过去一直呈现出大陆市场由...
《格林童话》的中译本有十几种,《红与黑》更有近30种……不过,其中的很多译本质量平庸,或涉嫌抄译。 &nb...
在全球经济日趋一体但地区文化冲突愈演愈烈的今天,翻译的状况却让中国人很容易陷入新式的、自觉自愿的闭目塞听与故...
“信、达、雅”曾被称为翻译的三大目标,但这三个字在当下似乎已面临一个前所未有的困境。“一等奖还...
12月17日消息:在昨天闭幕的2008与电子信息技术高层论坛上,北京市政府信息化工作办公室成员、奥组委科技奥运行动筹划组...
1月1日起,随着福州各大酒店闽菜英文菜单的推广,老外到福州各大酒店吃饭再也不会看不...
日前,一个叫“龙婧”的名字引起同济大学文化批评研究所学者王晓渔的注意。这个“龙婧”在短短4年时间里翻译作品达23本,从文...
国网北京经济技术研究院举行了翻译中心成立座谈会,标志着经研院翻译中心正式成立。国家电网公司国际合作部孙金平主...
中医术语有了国际标准统一1500多个名词翻译世界中医药学会联合会近日宣布,经68个国家(地区)200余位专家4年多努力,...